Жил был крестьянин. Была у него дочь, которую он очень любил. Однажды пошел крестьянин в поле, увидел там три прекрасные гвоздики, сорвал их и принес домой.
Увидела дочь цветы и очень обрадовалась. Сидела она в кухне и любовалась своими гвоздиками, как вдруг одна из них упала в костер и сгорела. Тотчас предстал перед девушкой очень красивый юноша и спросил:
— Что с тобой?
Девушка ничего не ответила, и юноша сказал:
— Ты со мной не говоришь? Что ж, тогда найдешь меня среди камней.
И он исчез.
А девушка схватила вторую гвоздику и бросила в костер: тотчас появился перед ней второй юноша и спросил:
— Что с тобой?
Девушка опять не ответила, и юноша сказал:
— Ты со мной не говоришь? Что ж, тогда будешь искать меня среди камней.
И он исчез.
Тогда Мария — так звали девушку — схватила последнюю гвоздику и бросила в костер. И предстал перед ней еще красивее юноша, чем те двое, и спросил:
— Что с тобой?
И снова промолчала девушка, а юноша сказал:
— Ты со мной не говоришь? Что ж, тогда найдешь меня среди камней.
И исчез.
Мария, которая безумно влюбилась в третьего юношу, загрустила и через несколько дней решила пойти искать его среди камней.
Вышла она из дома, долго шла полем и наконец увидела три большие камня. Девушка очень устала, села на землю и заплакала. Когда вдруг сквозь слезы увидела, как один из трех камней раскрылся, и из него вышел молодой человек, которого она полюбила.
— Мария! Что с тобой? Чего ты плачешь? — Спросил он.
Девушка плакала,но молчала, и тогда парень сказал:
— Не печалься, иди вон на тот холм, увидишь оттуда крестьянскую усадьбу. Зайди туда и попроси, чтобы хозяйка взяла тебя в служанки.
Поднялась девушка, пошла на холм, увидела живописную крестьянскую усадьбу и, разыскав хозяйку, попросила, чтобы та взяла ее в служанки. Понравилась хозяйке юная красавица, пожалела она ее и взяла к себе служанкой. А девушка была работящая и хорошая, и за несколько дней стала любимицей хозяйки, которая искренне к ней привязалась.
Другие служанки завидовали новой и договорились во что бы то ни стало опозорить ее перед хозяйкой. Долго рассуждали они, как это сделать, и вот однажды прибежали к хозяйке и затараторили:
— Вы слышали, что сказала Мария?
— И что же?
— Мол, зачем вам столько служанок, если она сама за один день может выстирать все грязное белье.
— Иди сюда, Мария, — позвала хозяйка.Ты хвасталась, что за один день выстираешь все грязное белье?
— Нет, сеньора, — сказала Мария, — я этого не говорила.
— Но девушки уверяют, что это твои слова. Придется тебе теперь или выполнить обещание, или оставить мой дом.
Велела хозяйка слугам собрать все грязное белье и отнести на берег реки, а бедная Мария, не зная, как выйти из такой ситуации, пошла к тому месту, где увидела когда-то три камня, и заплакала. В тот же миг один из камней раскрылся, вышел из него тот же парень и спросил:
— Чего ты плачешь?
Девушка плакала, но молчала, и тогда юноша произнес:
— Не думай о белье, которое моя мать велела тебе постирать. Иди к реке и позови птиц: «Птицы со всего мира, ко мне летите! Белье стирать мне помогите! »
Пошла Мария к реке, повторила эти слова и тотчас увидела, как отовсюду слетаются к ней стаи всяких птиц и немедленно начинают стирать белье. Быстро, в мгновение ока, постирали все белье, и вечером, когда появились слуги, оно уже и высохло.
Хозяйка очень обрадовалась и еще больше прикипела сердцем к новой служанке. Но другие служанки чуть не лопнули от злости и не переставали думать, чем бы досадить Марии.
А надо сказать, что хозяйка прихварывала на глаза, потому что выплакала их с того дня, как трое ее сыновей пошли на охоту и, заколдованные колдуном, пропали без вести.
Несчастная женщина так убивалась за ними, столько слез пролила, что глаза у нее не переставали болеть. Служанки, которые все время искали случая очернить Марию, прибежали к своей хозяйке и затараторили:
— Вы слышали, что сказала Мария?
— Что она сказала?
— Мол, она знает, где найти целебную воду для ваших глаз.
— Да неужели? — Переспросила сеньора. — Иди сюда, Мария, — позвала она девушку. — Скажи, это правда, что ты знаешь, где найти целебную воду для моих глаз?
— Нет, сеньора, — ответила Мария, — не знаю и никому об этом не говорила.
— А девушки же уверяют, что слышали своими ушами. Чего бы они стали такое выдумывать? Поэтому выбирай одно из двух: или принесешь воду, или уходи.
Бедная Мария опять пошла в поле, села около камней и заплакала, потому что понятия не имела, где искать эту воду. Услышав ее плач, появился перед ней тот же молодой юноша и спросил:
— Что с тобой?
Девушка не сказала, а юноша успокоил ее:
— Не печалься, что моя мать велела тебе принести целебную воду. Возьми этот бокал, пойди на берег реки и позови: «Птицы со всего мира, летите сюда Поплачьте со мной, выручите из беды! »Когда все птицы слетятся, последняя уронит перышко. Возьми это перышко, смочи в бокале, затем проведи ею по глазам хозяйки, и она выздоровеет.
Мария так и сделала. Пошла к реке и крикнула:
— Птицы со всего мира, прилетите ко мне! Поплачьте со мной вместе, выручите из беды!
Слетелись отовсюду стаи птиц и быстро наполнили бокал. А последняя птица, расправляя крылья, обронила перышко. Взяла Мария бокал и перышко, вернулась домой, смочила перышко в бокале и провела по глазам хозяйки. За несколько дней та полностью поправилась. Она не могла нахвалиться своей служанкой и не знала, где ее посадить. Другие служанки бесились, раздумывая, как избавиться от Марии. И прибежали они в очередной раз к хозяйке и затарахтели:
— Вы слышали, что сказала Мария?
— Что?
— Мол, она может освободить ваших сыновей от чар.
— Это невозможно!
— Но она сама уверяет, сеньора!
Позвала хозяйка Марию и спросила, говорила ли она такое.
— Нет, сеньора, — сказала Мария.
— А служанки утверждают, что говорила. И теперь ты должна выполнить это поручение, как два предыдущих.
Бедная Мария пошла в поле, села около трех камней и заплакала. Появился перед ней юноша и спросил:
— Что с тобой, Мария? Чего ты плачешь?
Девушка плакала и молчала, и тогда юноша говорит:
— Я знаю, что тебя гнетет. Моя мать приказала, чтобы ты освободил нас от чар. Не печалься, пойди и скажи ей, чтобы она созвала всех здешних девушек. Пусть они придут сюда с зажженными свечами и трижды обойдут вокруг камней, но чтобы ни одна свеча не погасла.
Вернулась Мария домой и все пересказала хозяйке. И та созвала всех окружающих девушек и дала каждой по свече — Мария тоже взяла зажженную свечу. Пошли все они к камням, обошли дважды, а когда обходили третий раз, налетел ветер и погасил свечу Марии. Вспомнила она тогда слова юноши и вскрикнула:
— Ой увы, моя свеча погасла!
И открылись три камня, и вышли из них три брата, и младший сказал Марии:
— Спасибо, что ты заговорила.
Тотчас ни стало трех камней, а юноши рассказали, что когда они, охотясь, проходили здесь, то встретили колдуна, который заколдовал их и превратил в гвоздики. А освободить их от чар мог человек, который сожжёт те гвоздики, а потом заговорил бы с камнями.
Мать и дети не могли нарадоваться друг другом, а младший из братьев спросил Марию, не согласится ли она стать его женой. Девушка его тоже полюбила, и конечно же согласилась. И поженились они добрым людям на радость.
А служанки больше не досаждали Марии, потому что она теперь сделалась их хозяйкой. Извинились девушки перед Марией, и она им простила.