Была страшная засуха, и кум козлик стоял в загоне такой голодный, что даже доски грыз. Кум кот тоже очень проголодался. К вечеру кум козлик пощипал немного травки, которая уцелела в эту засуху под манговым деревом.
Вдруг к нему подошел кум кот.
— Как вам живется, кум Козлик? Что вы делаете?
Кум козлик ответил:
— Надумал я, кум кот, идти искать лучшей судьбы и выбираю себе товарища, ибо идти очень далеко.
Тогда кум кот сказал:
— Положитесь на меня, кум козлик, я вам пригожусь.
Кум козлик спросил:
— А разве вы знаете туда дорогу?
И кум кот ответил:
— Знаю или не знаю, все равно пошли.
И в тот же вечер они отправились в путь. Шли, шли, и наконец пришли к ручью. Они оба не любили брести через воду, и кум кот сказал:
— Что же, кум козлик, здесь за вами дело. Возьмите меня на спину, прыгните через ручей, и мы окажемся на том берегу.
Кум козлик прилег, кум кот забрался на него, и таким образом они перебрались на тот берег. Там они встретили куму черепаху. Кум козлик спросил у нее, не знает ли она, где можно найти что-то поесть.
И кума черепаха ответила:
— В километре отсюда есть имение: дом, сад, сарай со скотом и поля. Правда, все это стерегут собаки. Но ночью вы сможете туда пробраться.
Кум кот вздохнул:
— Ничего не поделаешь, кум козлик, подождем до вечера.
И они решили немного отдохнуть, а когда стемнеет, отправиться в имение. Так и сделали. Наконец они увидели перед собой дом с хорошим садом, и кум козлик сказал куму коту:
— Мы уже пришли. Прыгай через забор!
Кум козлик легко перепрыгнул его, а кум кот полез под проволоку с прикрепленной на ней колокольчиками. Кум козлик предостерег его:
— Не звените так, кум кот, разбудите собак!
Кум кот проскользнул в приоткрытую дверь в дом и отправился на кухню искать мясо, а кум козлик, забравшись в сад, стал жадно драть траву и цветы. Кум кот полез на печку и увидел на ней кастрюльку с молоком. Он наклонил ее на себя и ненароком опрокинул, наделав страшного шума. Залаяли собаки, а один набросился на кума козлика, который пасся в саду. Пока кума собака кусала кума козлика, кум кот вылизывал молоко, которое пролилось на пол. Когда кума собака бросилась и на него, кум кот полез на манговое дерево, которое росло во дворе. Тогда все собаки напали на кума козлика и полностью искусали его. Он с трудом убежал от них. Добравшись до дома кумушки черепахи, он постучал в дверь и позвал: — кумушка черепаха! Кума черепаха спросила: — Кто там? Кум козлик ответил: — Это я, кум козлик. — Что вы здесь делаете, кум козлик? — Бегу от собак, напавших на меня. — Как они напали на вас, кум козлик? — Кум кот опрокинул кастрюльку с молоком и разбудил куму собаку. На меня набросилась целая стая собак. Кума черепаха немного разбиралась в лекарствах. Она отмыла кума козлика и стала лечить его раны. Вскоре пришел кум кот и спросил, не приходил ли кум козлик. А кума черепаха успела его спрятать. И кум кот рассказал, что с ним произошло. Тогда кума черепаха сказала: — Это из-за вас кум козлик так пострадал, я его теперь лечу. — Нет, кума черепахи, не из-за меня, а из-за кастрюльки с молоком. Она разбудила куму собаку, а я, спасаясь, полез на дерево. У кума козлика нет когтей, поэтому кума собака и покусала его. Кума черепаха сказала: — Не печальтесь, я его вылечу. А кум козлик не мог встать, поэтому кумам черепаха принесла ему травки, чтобы он ел. Между тем кум кот пошел домой. Через три — четыре дня кум козлик выздоровел, и кума черепаха сказала ему: — Кум козлик, давайте хорошо проучим кума кота! — Как же, кума черепаха? — У меня есть друг осел, он сапожник. Попросите его сшить ботинки для кума кота. — А как мы его обуем в эти ботинки? — Не беспокойтесь, я его уговорю. И тут пришел кум кот, которому захотелось снова пойти в имение, где он так хорошо поел, и спрашивает: — Как ваше здоровье, кум козлик? — Спасибо, хорошо. — Не хотите еще раз сходить в имение? — А почему и нет, можем и сходить. Тогда сказала кума черепаха: — Кум кот, не хотелось бы вам стать модным, обувшись в туфли? — Где вы видели кота в туфельках, кума черепаха? — Но в туфельках вы будете прыгать еще выше. — Сначала надо посмотреть, будут ли чего-то стоить в туфлях мои когти. — Вы примерьте. Кум кот надел туфли, а кума черепаха зашнуровала их. Кум кот запрыгал в новых туфельках и почувствовал, что камни уже не вопьются ему в лапы. Он бегал и бегал, пока кума черепаха не сказала ему: — Перестань, кум кот! К вечеру кум кот с кумом козликом двинулись в путь. Когда они подошли к имению, кум козлик сказал: — Кум кот, больше не трогайте кастрюльку с молоком, не будите собак! Кум козлик перепрыгнул через забор, а кум кот пробрался в дыру. Кум козлик щипнул в саду две — три розочки, снова перепрыгнул ограждение и отбежал подальше. А кум кот сразу же отправился на кухню. Поев шкварок, он увидел кастрюльку с молоком. Он и теперь попытался немного наклонить ее. И когда коснулся кастрюльки туфелькой, снова опрокинул ее и наделал страшного шума, разбудив куму собаку. Та бросилась на кухню, откуда послышался звон. Кум кот помчался к манговому дереву во дворе, но не смог на него взобраться, все время сползал вниз, и кума собака яростно кусал его. Между тем кум козлик ушел к кумушке черепахе и рассказал ей обо всем, что произошло. На рассвете пришел совершенно покусанный кум кот и рассказал, в какой переплет он попал. Кума черепаха сказала ему: — Что ж, может, теперь вы будете жить в согласии. Но получилось наоборот. После этого происшествия кот и козлик больше не дружат. Кот, увидев козлика, фыркает, и каждый из них бежит в противоположную сторону. Между тем кот, который пьет любое молоко, отворачивает рот от козьего, потому что все козье отродье для него враги. Козел не дерется с другими животными. Но попробуйте пустить на него кота и сами увидите, как он на него набросится, навострив рога.